Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Die App: Sicher Reisen

09.09.2026 - Artikel

Informationen in Leichter Sprache

Hinweis:
Diese Informationen über die Reise- und Sicherheits-Hinweise
sind in Leichter Sprache.
Dieser Text ist gut verständlich.
Aber vielleicht fehlen in diesem Text manche Informationen.
Der Text in Leichter Sprache ist deshalb nur ein Zusatz-Angebot.
Es gilt immer der Text in Standard-Sprache

Mensch mit Koffer
Mensch mit Koffer © Lebenshilfe Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013

Das Auswärtige Amt hat eine App für Reisen in andere Länder.
Die App heißt:

Sicher Reisen.

In der App finden Sie zum Beispiel Hinweise zu diesen Themen:
aktuelle Informationen zu anderen Ländern
die Sicherheit in anderen Ländern
die Natur und das Klima in anderen Ländern
die Gesundheit in anderen Ländern
die Einreise in andere Länder

Sie möchten in ein Land?

Dafür müssen Sie durch die Grenze von dem Land.
Einreise bedeutet:
Sie reisen durch die Grenze in das Land.

Dabei ist zum Beispiel wichtig:
Welche Dokumente brauchen Sie?
Diese Informationen finden Sie auch in der App.

Bestimmte Länder interessieren Sie besonders?

Die App Sicher Reisen
Die App Sicher Reisen © Auswärtiges Amt

Dann können Sie diese Länder als Ihre Favoriten speichern.
Sie haben ein Land als Favorit gespeichert?
Und in dem Land ändert sich etwas?
Dann bekommen Sie sofort eine Nachricht.

Sie sind in einem anderen Land?
Dann können Sie entscheiden:
Die App darf Ihren Stand-Ort sehen.
So weiß die App:
In diesem Land sind Sie gerade.
In dem Land ändert sich etwas?
Dann bekommen Sie sofort eine Nachricht.
Hinweis:
Dafür müssen Sie die App in dem Land einmal öffnen.
Öffnen Sie die App am besten direkt nach Ihrer Einreise.

Hinweis:
Sie können die meisten Teile von der App ohne Internet benutzen.
So müssen Sie vielleicht weniger Geld für Internet in einem anderen Land bezahlen.
Und:
Sie haben in einem anderen Land kein Internet?
Dann bekommen Sie trotzdem alle wichtigen Informationen.

Hier können Sie die App für Android-Handys herunterladen.
Hier können Sie die App für iPhones herunterladen.

Übersetzt von inklusiv
Geprüft Lebenshilfe Hattingen e.V

nach oben