Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Les relations transatlantiques
Tout comme l’intégration européenne, le partenariat transatlantique est un pilier central de la politique étrangère allemande. Les États-Unis et le Canada comptent parmi les plus proches alliés de l’Allemagne en dehors de l’Europe.
Les relations avec les États‑Unis et le Canada reposent sur des valeurs communes et des expériences historiques. Elles sont fondées sur des liens traditionnellement étroits sur le plan culturel, sociétal, politique et économique, mais aussi sur des intérêts communs, comme la promotion de la paix, de la stabilité et de la sécurité, de la démocratie, de l’état de droit ainsi que des droits humains. L’Allemagne s’engage avec succès sur ces thèmes dans le monde entier, aux côtés de ses partenaires transatlantiques. En raison de l’alliance de sécurité qu’est l’OTAN, la sécurité de l’Europe et celle de l’Amérique du Nord sont liées depuis plus de 70 ans. L’Allemagne coopère par ailleurs activement avec les États‑Unis et le Canada au sein de nombreux comités internationaux et ils coordonnent leur engagement en faveur de la protection et du renforcement de l’ordre multilatéral fondé sur des règles.
Une collaboration essentielle pour l’ordre et la sécurité du monde
La coopération transatlantique constitue et demeure un élément décisif pour l’ordre et la stabilité à l’échelle internationale, notamment en temps de crise. Dans ce contexte, nous saluons l’étroite concertation transatlantique engagée autour des mesures de défense et d’économie mises en place suite à la guerre d’agression russe contre l’Ukraine. D’autres champs de coopération sont notamment l’engagement commun en faveur de la protection mondiale du climat et une transformation énergétique durable.
Des relations sociétales variées
Les liens transatlantiques étroits s’expriment aussi dans les relations sociétales et culturelles variées qui existent entre l’Allemagne et les États‑Unis ainsi qu’entre l’Allemagne et le Canada. Les programmes d’échange destinés aux élèves, aux étudiants, aux scientifiques, aux artistes et aux athlètes de ces pays reposent sur une longue tradition mise en place dans les années 1950 et figurent parmi les plus populaires au monde. L’État de New York joue par ailleurs un rôle particulier en ce qui concerne la promotion de la culture juive ainsi que la collaboration avec les organisations juives.