Bienvenidos

Ir directo a: Contenido:, Información relacionada:, Menú principal, Servicios:, Búsqueda


Bandera nacional Arabia Saudita

Datos a octubre de 2008

Relaciones políticas

Las relaciones bilaterales entre Alemania y Arabia Saudita son amistosas y fluidas. Fueron formalizadas a través del Tratado de Amistad entre el Imperio Alemán y el Reino de Hijaz, Nejd y los correspondientes territorios ya en 1929, es decir, antes de la fundación del Reino de Arabia Saudita. Al igual que en otros países árabes, Alemania goza de simpatía también en Arabia Saudita. A menudo se expresa el deseo de que Alemania asuma un papel más importante en la política mundial, en particular con miras a la solución del conflicto de Oriente Próximo. La Canciller Federal Dra. Angela Merkel visitó Arabia Saudita los días 4 y 5 de febrero de 2007. El Ministro Federal de Relaciones Exteriores Dr. Frank-Walter Steinmeier visitó Arabia Saudita los días 7 y 8 de mayo de 2007, así como en 2006 dos veces en un lapso de tres meses. El Rey Abdulá visitó Alemania del 7 al 9 de noviembre de 2007.

Relaciones económicas

Las relaciones económicas entre Alemania y Arabia Saudita se desarrollan dinámicamente, como efecto de los grandes ingresos de Arabia Saudita derivados de las exportaciones de petróleo y del aumento de la demanda de bienes de inversión, particularmente máquinas y vehículos. En 2007, las exportaciones alemanas a Arabia Saudita aumentaron un 15 %, sumando 5.330 millones de euros. Las importaciones alemanas de Arabia Saudita disminuyeron, por el contrario, un 34 %, sumando 1.070 millones de euros. Alemania importa de Arabia Saudita sobre todo petróleo. En 2008, el volumen del comercio bilateral aumentará nuevamente, si bien algo menos.

La Oficina de Enlace Germano-Saudita para Asuntos Económicos (GESALO) fue fundada en 1978 por la Asociación de las Cámara de Comercio e Industria Alemanas (DIHK). GESALO es parte de la red de Cámaras de Comercio Alemanas en el Exterior (AHK), presentes en todo el mundo, y de las Cámaras de Industria y Comercio (IHK) de Alemania. Con su oficina en Ryad, GESALO apoya y fomenta las relaciones económicas bilaterales entre la República Federal de Alemania y el Reino de Arabia Saudita.

Ese objetivo persigue también la Saudi-German Development and Investment Company (SAGECO), que, entre otras cosas, pone a disposición informaciones acerca de posibilidades de inversión en el sector industrial de Arabia Saudita. SAGECO fue fundada en 1981 a través de un acuerdo entre los Gobiernos de la República Federal de Alemania y el Reino de Arabia Saudita.

Relaciones culturales

La base de la cooperación cultural germano-saudita es un Acuerdo Intergubernamental que entró en vigor el 2 de abril de 2006.

El instrumento más importante para transmitir una imagen actual de Alemania es el idioma alemán. En la Universidad Rey Saud estudian alemán actualmente 120 jóvenes, que eligieron la carrera de “traductores de alemán”. La Embajada Alemana en Ryad y el Consulado General de Yidda ofrecen además cursos nocturnos de alemán. Remarcable es que en Arabia Saudita aumenta el interés por Alemania como país para realizar estudios universitarios.

Ese creciente interés se ve confirmado también por el número de becarios del Gobierno saudita. En 2005, año de comienzo de las becas, fueron 50. En 2006, el Ministerio de Universidades saudita eligió a casi 80 jóvenes con excelentes calificaciones de enseñanza secundaria para realizar estudios universitarios en diversas ciudades de Alemania. Para los próximos años está planeado aumentar aún más el número de becas. Destacable es que todos los estudiantes, por deseo de Arabia Saudita, primero aprenden alemán durante un año, para luego comenzar con sus estudios universitarios.

La presencia de instituciones culturales alemanas en Arabia Saudita se limita a un lectorado del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) en la Universidad Rey Saud, en Ryad, y dos colegios alemanes, en Ryad y Yidda. Un gran impulso proporcionó el Mundial de Fútbol Alemania 2006. Miles de sauditas acompañaron a su selección nacional a Alemania, presentaron allí a su país y experimentaron de primera mano la cultura y la sociedad alemanas. También Internet es en el ínterin otro importante factor: también en Arabia Saudita se consultan cada vez más páginas alemanas, por ejemplo la del German Information Centre (GIC) de El Cairo.

De marzo a junio de 2008 tuvieron lugar por primera vez en Arabia Saudita Semanas Culturales Alemanas. El programa incluyó una participación de Alemania en la Feria del Libro de Ryad y una visita del seleccionado nacional  alemán de fútbol de los autores literarios, incluido un partido contra un equipo de intelectuales sauditas (ambos eventos en marzo). En los meses siguientes siguieron  exposiciones sobre arqueología, arquitectura e ilustración de libros infantiles.  Un particular eco tuvieron los conciertos públicos del cuarteto musical alemán “Artis Piano Quartetts” en Ryad y Yidda a comienzos de mayo.

Información relacionada:



Responsable:


Pie de imprenta © 1995-2007 Auswärtiges Amt