<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>Noticias de Alemania</title>

        <description></description>
        <language>es</language>
        <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/DNachrichtenListe.html</link>

        <image>

            <title>Noticias de Alemania</title>

            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/DNachrichtenListe.html</link>

            <url>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/bilder/Infoservice/LogoNewsletter,templateId=thumbnail__blob.gif</url>
            <width>107</width>
            <height>58</height>
        </image>

        <pubDate>25 Apr 2006 22:00 GMT</pubDate>


        <item>
            <title>Cambio de estrategia en Afganistán</title>
            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Afghanistan/Aktuelles/100126-afghanistan-papier.html</link>
            <guid>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Afghanistan/Aktuelles/100126-afghanistan-papier.html?id=297162&amp;v=3</guid>

            <pubDate>26 Jan 2010 09:46 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[

    <p>
        26.01.2010
    </p>

																														


<p>

        <img src="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/AfghanistanZentralasien/AktuelleArtikel/100104-Isaf450,templateId=standard__blob.jpg" width="160" title="&copy; picture-alliance/dpa" alt="Archivo: Soldados alemanes en las calles de Kabul" />

        <br />Asegurar la reconstrucción <em>(picture-alliance/dpa)</em>

</p>


    <p xml:lang="es-ES"><strong>En vísperas de la conferencia internacional sobre Afganistán que se celebrará en Londres el Gobierno Federal ha redefinido el compromiso alemán en el Hindu Kush. El objetivo de los esfuerzos es aumentar la seguridad de Alemania mediante la estabilización permanente de Afganistán. Para ello, por una parte, se duplica la ayuda para la reconstrucción civil y, por otra, se incrementa la formación de las fuerzas de seguridad afganas.</strong></p><p><span xml:lang="es-ES">El Ministro Federal de Relaciones, Guido Westerwelle, subrayó en Berlín que el enfoque aprobado por el Gobierno Federal es “un plan de relanzamiento y de renovación de la estrategia política”.</span></p><p xml:lang="es-ES">El jefe de la diplomacia alemana señaló que la meta común es iniciar el proceso de transferencia de responsabilidades a Afganistán todavía a lo largo del año en curso: “El objetivo es disponer de una perspectiva de retirada para nuestras y nuestros soldados.” Según el Ministro, en los próximos cuatro años deberían crearse las condiciones necesarias para poder reducir paso a paso la presencia militar.</p><p xml:lang="es-ES" lang="es-ES"><strong xml:lang="es-ES" lang="es-ES">Transferencia de responsabilidades</strong></p><p xml:lang="es-ES">Westerwelle recalcó que la transferencia de la responsabilidad en materia de seguridad al Gobierno afgano es un proceso gradual, que debería iniciarse todavía a lo largo del año en curso. En 2011, añadió, se tiene previsto empezar a reducir el contingente propio, para poder transferir la responsabilidad de la seguridad a los afganos en 2014.</p><p xml:lang="es-ES" lang="es-ES"><strong xml:lang="es-ES" lang="es-ES">Conferencia de Londres: Alemania está bien preparada</strong></p><p><span xml:lang="es-ES">En cuanto al contenido de la Conferencia de Londres, Westerwelle adelantó que la comunidad internacional y el Gobierno afgano acordarán objetivos vinculantes en materia de desarrollo, gobernanza y seguridad. A partir de esos objetivos, explicó, se fijará una estrategia por medio de la cual la comunidad internacional irá transfiriendo la responsabilidad del destino de Afganistán paso a paso a las y los propios afganos.</span></p><p xml:lang="es-ES"><span xml:lang="es-ES">Westerwelle hizo hincapié en que el Gobierno Federal tiene puesto su empeño en que la Conferencia sobre Afganistán sea un punto de inflexión. El Gobierno Federal adecuará su política hacia Afganistán en función de los resultados de la Conferencia de Londres. La actuación alemana seguirá basándose en la actual estrategia de la seguridad interconectada y al mismo tiempo concentrará sus esfuerzos en el norte.</span><br /><br /></p><p><strong><span xml:lang="es-ES">Intensificación del compromiso alemán</span></strong></p><p><span xml:lang="es-ES">Westerwelle detalló los cuatro pilares de la estrategia alemana:</span></p><p><span xml:lang="es-ES">El Gobierno Federal tiene previsto duplicar los recursos destinados a la reconstrucción civil del país. Hasta 2013 se invertirán anualmente 430 millones de euros. Para lograr un mayor grado de eficacia en términos de extensión se lanzará una “ofensiva de desarrollo”. Los objetivos concretos (por ejemplo 700 km más de carreteras, acceso del cincuenta por ciento de la población a agua potable y suministro energético) se revisarán periódicamente. El Ministro Federal de Relaciones Exteriores reiteró su exigencia al Gobierno afgano de que realice un mayor esfuerzo propio para combatir la corrupción.</span></p><p><span xml:lang="es-ES">También está previsto intensificar los esfuerzos en el capítulo de la formación policial: Hasta finales de 2010 el número de instructores de policía alemanes en proyectos bilaterales se elevará de 123 a 200. Paralelamente se aumentará a 60 el número de los expertos alemanes adscritos a la misión europea. La meta es formar a 134.000 policías hasta finales de 2011.</span></p><p><span xml:lang="es-ES">Para lograr que Afganistán pueda responsabilizarse autónomamente de su seguridad también está previsto reforzar la formación de soldados del ejército afgano: la perspectiva es alcanzar un volumen de 171.600 efectivos en el horizonte de 2011. Para reforzar la formación se procederá a redistribuir el contingente operativo actual de la Bundeswehr (Fuerzas Armadas Federales); asimismo, el actual contingente se aumentará en 500 soldados para fines de protección y formación. Se contará con una reserva de 350 efectivos para asegurar la capacidad de reacción flexible (elecciones, situaciones específicas).</span></p><p><span xml:lang="es-ES">Otro de los objetivos es la reinserción en la sociedad afgana de los ex combatientes y colaboracionistas, terreno en el cual el Gobierno afgano viene implicándose desde hace tiempo. Se trata de recuperar para la sociedad a aquellos rebeldes que luchan más por motivos económicos que ideológicos. La base debe ser la Constitución afgana. El programa consiste esencialmente en un paquete de medidas de formación y empleo. En principio tendrá una dotación total inicial de 500 millones de dólares, equivalentes a unos 350 millones de euros, por un periodo de cinco años. Si se cumplen los requerimientos, el Gobierno Federal tiene previsto aportar 50 millones de euros al fondo. El seguimiento del programa será realizado conjuntamente por la comunidad internacional y el Gobierno afgano.</span></p><p><span xml:lang="es-ES">Los detalles se fijarán conjuntamente con el Gobierno afgano en una conferencia de continuidad que tendrá lugar en Kabul. Westerwelle afirmó que esto también es una señal política en tanto que se hace ver que sobre todo los temas que han de abordarse en el seno de la propia sociedad afgana también son tratados sobre el terreno, en el propio Afganistán, y con los responsables afganos. Con ello se pone de manifiesto que la Conferencia de Londres no es un empeño aislado sino que está inserta en un marco de referencia integral.</span></p>


    


    


    


    


            ]]></description>
        </item>

        <item>
            <title>Gobierno alemán aumenta al 1,4 por ciento pronóstico de crecimiento</title>
            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-1.html</link>
            <guid>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-1.html?id=297390&amp;v=3</guid>

            <pubDate>29 Jan 2010 16:02 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[

																														


<p>

        <img src="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/Bildunterschriften/100128-ifo,templateId=standard__blob.jpg" width="160" title="&copy; dpa picture alliance" alt="" />

        <br />Hans Werner Sinn, presidente del ifo <em>(dpa picture alliance)</em>

</p>


    <p><span xml:lang="es-ES">El gobierno de Alemania revisó ligeramente al alza el pronóstico de crecimiento para este año y espera un aumento del producto interior bruto del 1,4 por ciento, dos décimas más que meses atrás, según se informó el jueves, 27 de enero, en Berlín.<br /><br />En el informe anual económico, el gobierno de Berlín advierte que la crisis dejará una huella más profunda en el mercado laboral en el transcurso del año y pronostica un aumento de la tasa de desempleo del 8,2 al 8,9 por ciento.<br /><br />Para la rama de la industria exportadora, uno de los pilares de la economía germana, los expertos del Ministerio de Economía, encargados de confeccionar el informe, predicen un crecimiento del 5,1 por ciento. En 2009, las exportaciones alemanas cayeron, debido a la crisis, un 14,7 por ciento.<br /><br />"Hemos pasado lo peor, pero la recuperación es lenta y ardua", declaró el ministro de Economía, Rainer Brüderle, al presentar las predicciones oficiales.<br /><br />El político liberal volvió a abogar en este contexto por el paquete de rebajas fiscales acordadas por la nueva coalición gubernamental de democristianos y liberales como motor para la reactivación económica.</span></p><p><span xml:lang="es-ES"> </span></p><p><span xml:lang="es-ES">dpa</span></p>


    


    


    


    


            ]]></description>
        </item>

        <item>
            <title>Vuelve a mejorar el clima empresarial en Alemania</title>
            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-2.html</link>
            <guid>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-2.html?id=297392&amp;v=1</guid>

            <pubDate>29 Jan 2010 15:03 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[

    <p><span lang="es-ES">El clima empresarial en Alemania mejoró en enero por décimo mes consecutivo, según indica el barómetro del Instituto Ifo dado a conocer en Múnich.<br /><br />   El índice del Ifo, considerado uno de los prinicipales indicadores de la economía alemana, aumentó de 94,7 puntos en diciembre a 95,8 puntos en enero.<br /><br />"La reactivación económica continúa al comenzar el año", constató el presidente del instituto, Hans-Werner Sinn.<br /><br />   El índice se elabora mensualmente en base a consultas a unas 7.000 empresas del país.<br /><br />En enero, las empresas evaluaron de forma más positiva que en diciembre tanto su situación actual como las expectativas para los próximos meses.<br /><br />El índice sobre la situación actual avanzó de 90,4 a 91,2 puntos, mientras que el correspondiente a las expectativas se incrementó de 98,9 a 100,6 puntos.<br /><br />"Las máquinas y las instalaciones siguen produciendo por debajo de la media, pero han aumentado el volumen respecto a los meses anteriores", precisó el experto.</span></p><p>dpa</p>


    


    


    


    


            ]]></description>
        </item>

        <item>
            <title>El partido alemán La Izquierda mantiene el doble comando</title>
            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-3.html</link>
            <guid>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-3.html?id=297396&amp;v=2</guid>

            <pubDate>29 Jan 2010 15:12 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[

																														


<p>

        <img src="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/Bildunterschriften/100128-linke,templateId=standard__blob.jpg" width="160" title="&copy; dpa picture alliance" alt="" />

        <br />Klaus Ernst y Gesine Lötzsch <em>(dpa picture alliance)</em>

</p>


    <p>  </p><p>El partido político alemán La Izquierda continuará teniendo doble comando, aunque con diferentes protagonistas, informaron el miércoles, 26 de enero, en Berlín fuentes de la agrupación.</p><p>Los actuales copresidentes de La Izquierda, Oskar Lafontaine, gravemente enfermo de cáncer, y Lothar Bisky, no volverán a postularse para la presidencia de la agrupación en el congreso que se celebrará en mayo en Rostock.</p><p>Gesine Lötzsch, actual presidente suplente de la fracción parlamentaria del partido, y Klaus Ernst, hasta ahora vicepresidente del partido, asumirán la jefatura conjunta del partido en Rostock.</p><p>El actual doble comando del partido fundado en 2007 como alternativa de izquierda democrática se consideraba hasta ahora una fase de transición hasta que se completara la integración entre los sectores este y oeste del partido, y debía terminar en 2010.</p><p>Además, los gremios del partido acordaron también una estructura bicéfala para la dirección de asuntos parlamentarios: serán el vicejefe de la fracción parlamentaria, Werner Dreibus, y la parlamentaria Caren Lay, quienes asumirán esa función.Así, también en este ámbito, como sucede en la presidencia, el partido tendrá doble comando.</p><p>dpa</p>


    


    


    


    


            ]]></description>
        </item>

        <item>
            <title>Alemania estrena camiseta mundialista negra en duelo con Argentina</title>
            <link>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-5.html</link>
            <guid>http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/100128-5.html?id=297400&amp;v=1</guid>

            <pubDate>29 Jan 2010 15:16 GMT</pubDate>
            <description><![CDATA[

																														


<p>

        <img src="http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/es/WillkommeninD/D-Informationen/Nachrichten/Bildunterschriften/100128-trikot,templateId=standard__blob.jpg" width="160" title="&copy; dpa picture alliance" alt="" />

        <br />La nueva camista mundialista alemana <em>(dpa picture alliance)</em>

</p>


    <p>La selección alemana de fútbol estrenará en el partido amistoso del 3 de marzo contra Argentina en Múnich una nueva camiseta mundialista de color negro, que servirá de alternativa a la tradicional blanca de los germanos,</p><p>El proveedor oficial del once germano, Adidas, se inspiró para ello en la prenda usada por el combinado alemán en su primera aparición inoficial en diciembre de 1898 en París, cuando los germanos se impusieron al club White Rovers por 7-0 vistiendo camisetas negras.</p><p><br /></p><p>El material y el diseño de las nuevas camisetas de visitante, sin embargo, tendrán poco en común con las de 1898. Según informó Adidas, las nuevas están hechas de un material sintético que al parecer almacena la energía cinética del cuerpo.</p><p><br /></p><p>En cuanto al diseño, las nuevas camisetas llevan once lazos que simbolizan el espíritu de equipo y sobre el distintivo de la federación las tres estrellas que representan los tres campeonatos mundiales obtenidos en 1954, 1974 y 1990.</p><p><br /></p><p>dpa</p>


    


    


    


    


            ]]></description>
        </item>

    </channel>
</rss>