Startseite

Springe direkt zu: Seiteninhalt:, Zusatzinformationen:, Hauptmenü, Servicemenü, Suche


Deutschland in den Vereinten Nationen

Seit der Aufnahme der beiden deutschen Staaten in die Vereinten Nationen im Jahr 1973 hat sich das Engagement Deutschlands in den und für die internationalen Institutionen kontinuierlich gesteigert. Deutschland ist heute der drittgrößte Beitragszahler, beteiligt sich personell einer Vielzahl von VN-Gremien und Institutionen und ist potenzieller Kandidat für einen ständigen Sitz im Sicherheitsrat.

Breites Engagement in den Vereinten Nationen 

Deutschland engagiert sich umfassend in den Vereinten Nationen und gestaltet deren Arbeit in praktisch allen Bereichen wesentlich mit. Dies unterstreicht der aktuelle Bericht der Bundesregierung zur Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen.

Mehr lesen: Breites Engagement in den Vereinten Nationen 


Deutsches Engagement für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen

Deutschland beteiligt sich bei der Konfliktprävention wie auch bei multinationalen Friedensmissionen aktiv und in großem Umfang mit Friedenstruppen, Polizisten und qualifiziertem Zivilpersonal, durch finanzielle Beiträge und mit Ausrüstungsgegenständen.

Mehr lesen: Deutsches Engagement für die Friedensmissionen der Vereinten Nationen


Deutsches Engagement in der multilateralen Entwicklungszusammenarbeit

Entwicklung selbst stellt ein globales Problem dar, mit Auswirkungen, die alle Staaten dieser Erde betreffen. So wird internationale Abstimmung bei der Entwicklungszusammenarbeit und die Harmonisierung der verschiedenen Politiken der Industriestaaten immer wichtiger.

Mehr lesen: Deutsches Engagement in der multilateralen Entwicklungszusammenarbeit


UN Campus, Bonn (das frühere Abgeordnetenhaus "Langer Eugen")

Campus der Vereinten Nationen in Bonn

VN-Generalsekretär Annan und Bundeskanzlerin Merkel eröffneten am 11. Juli 2006 in Bonn den VN-Campus. Seit der "Grundsteinlegung" für den VN-Standort Bonn 1996 haben sich dort 17 der insgesamt 24 in Deutschland ansässigen Büros der Vereinten Nationen etabliert.

Mehr lesen: Campus der Vereinten Nationen in Bonn


VN-Dokumente in deutscher Sprache

Seit über 30 Jahren existiert ein kleiner, voll dem Sekretariat der VN angegliederter deutscher Übersetzungsdienst. Seine Aufgabe ist die Übersetzung der Resolutionen und Entschließungen der VN-Generalversammlung, des Sicherheitsrates und des Wirtschafts- und Sozialrates in die deutsche Sprache.

Mehr lesen: VN-Dokumente in deutscher Sprache


Zusatzinformationen:

Bericht zur Zusammenarbeit

Deutsche Ständige Vertretung bei den VN

Deutsche Diplomaten verfolgen während des ganzen Jahres die Vorgänge bei den Vereinten Nationen, berichten über Entscheidungen, bereiten deutsche Eingaben vor und unterstützen Besucher wie den Außenminister oder Delegationen von Regierungsvertretern während der Gespräche in New York.

Informationen der Vereinten Nationen

Auf diesen Seiten stellt das "Regionale Informationszentrum der Vereinten Nationen für Westeuropa" (UNRIC) die Arbeit der Vereinten Nationen im Allgemeinen und die in Deutschland tätigen Organisationen im Besonderen in deutscher Sprache vor:

Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen (DGVN)

Die DGVN informiert über alle wesentlichen Entwicklungen und Ergebnisse der Arbeit der Vereinten Nationen sowie ihrer Sonderorganisationen und Spezialorgane.



Für diese Seite:


Impressum © 1995-2010 Auswärtiges Amt